El llibre d'un home sol — 一个人的圣经 (Yi Ge Ren de Shengjing) — La literatura china traducida en España

高行健 (Gao Xingjian) | 1999 | novela

Portada original
Portada original Portada traducción

"Tu no ets un dragó, tampoc ets un insecte, no ets ni una cosa ni l'altra, aquest no-ser ets tu (…); tu no ets res més que un missatge de la vida, una expressió, una paraula adreçada al no-ser". (Amazon)

Datos de la traducción

Traducción mediada del francés (de Noël Dutruait y Liliane Dutruait) al catalán de Pau Joan Hernández.

Edición

Gao Xingjian. 2001. El llibre d'un home sol. Barcelona: Columna (Col·lecció Clàssica). ISBN: 9788466401210.

Paratextos

La traducción incluye 21 notas de Pau Joan Hernández.

Reseña | Reseña 2