El arte de la guerra — 孙子兵法 (Sunzi Bingfa) — La literatura china traducida en España

El arte de la guerra

孙子兵法 (Sunzi Bingfa)

孙子 (Sunzi) | Período de las Primaveras y los Otoños (770-476 a. n. e.) | filosofía

Portada original
Portada original Portada traducción

Más de dos milenios después de que fuera escrito, "El arte de la guerra" sigue siendo uno de los tratados de estrategia militar más influyentes y, además, se ha revelado como una herramienta propicia en el ámbito de los negocios y de las relaciones interpersonales para toda persona que necesite conseguir su objetivo venciendo a un oponente. Entramado de máximas y aforismos de diversa autoría y procedencia, el texto resuena con cada lector de manera diferente y la utilidad de sus enseñanzas reside por completo en la interpretación que cada uno haga de ellas. La presente edición va precedida de un estudio que resulta iluminador respecto a la civilización de la antigua China y a todo lo que concierne a la obra, incluido el intento de desvelar el misterio sobre qué o quién nos habla tras la máscara del célebre «maestro Sun». (Editorial)

Datos de la traducción

Traducción directa al español de Gabriel García-Noblejas.

Ediciones

Sun Tzu. 2014. El arte de la guerra. Madrid: Alianza Editorial (Humanidades). ISBN: 9788420691206.
Sun Tzu. 2022. El arte de la guerra. Madrid: Alianza Editorial. ISBN: 9788413628882.

Paratextos

La traducción incluye un prólogo de Gabriel García-Noblejas.

Fragmento

Observaciones

La edición de 2022 está también disponible en versión digital.