Cuentos y leyendas budistas (de la China) — La literatura china traducida en España

Cuentos y leyendas budistas (de la China)

Anónimo | cuento

Sin original de referencia

Portada traducción
Portada traducción Portada traducción

Algunos han afirmado que los cuentos proceden de Oriente y concretamente de la India. Posiblemente contribuyó a formar esa opinión la gran riqueza de imágenes, el exotismo y la majestuosidad con que siempre se han tratado las narraciones en esa parte del mundo. Estos "Cuentos y leyendas budistas de la China" han sido extraídos del conocido Tripitaka chino (entre los s. III-V d. C.). El texto que presentamos añade a esos atractivos ornamentales, un mensaje sapiencial, una lección budista, una enseñanza más o menos velada que parece manar de la boca del maestro, del propio Buda. (Contraportada)

Datos de la traducción

Traducción directa al español de [no consta].

Edición

Anónimo. 1995. Cuentos y leyendas budistas (de la China). Barcelona: MRA (Aurum). ISBN: 9788488865076.