Relinque Eleta, Alicia

Licenciada en Derecho por Universidad Autónoma de Madrid, y en Sinología por la Universidad París 7 Jussieu, donde obtuvo también el Máster en Sinología; doctora por la Universiad de Granada. Dedica la mayor parte de su actividad laboral a la actividad académica (docencia e investigación), siendo sus principales intereses la literatura y la lengua clásicas chinas, la teoría de la literatura china, la traducción literaria del chino. Sus lenguas de trabajo son el chino, el francés, el inglés y el español. Es traductora e intérprete jurado del chino al español. En 2017 (marzo) le fue otorgado el Premio Cátedra China; ese mismo año obtuvo el “Special Book Award of China” otorgado por la State Administration Press, Publication, Radio, Film and Television of P.R. China. En 2017 obtuvo el Premio Marcela de Juan de Traducción del Chino al español.

Enlaces

Reportaje "Historias de Luz"
Reportaje CGTN
Wikipedia
Entrevista en Chinalati

Obras traducidas

4 resultados

Póster
El corazón de la literatura y el cincelado de dragones
(文心雕龙)
de Liu Xie (刘勰)
Alicia Relinque Eleta
Póster
El pabellón de las peonías o Historia del alma que regresó
(牡丹亭)
de Tang Xianzu (汤显祖)
Alicia Relinque Eleta
Póster
Jin Ping Mei
(金瓶梅)
de Lanling Xiaoxiao Sheng (兰陵笑笑生)
Alicia Relinque Eleta
Póster
Tres dramas chinos. La injusticia contra Dou E, El huérfano del clan de los Zhao, Historia del ala oeste
(窦娥冤; 赵氏孤儿; 西厢记)
de Guan Hanqing (关汉卿), Wang Shifu (王实甫), Ji Junxiang (纪君祥)
Alicia Relinque Eleta