Tao te ching. El libro del camino y la virtud — 道德经 (Dao De Jing) — La literatura china traducida en España

Tao te ching. El libro del camino y la virtud

道德经 (Dao De Jing)

老子 (Laozi) | Período de las Primaveras y los Otoños (770-476 a. n. e.) | filosofía

Portada original
Portada original Portada traducción

Estamos ante la idea de un principio que es el origen de todas las cosas, tanto en sus manifestaciones físicas como en sus aspectos abstractos, y al que todo debe retornar. El "Dao" es la energía fundamental que sostiene al universo y su movimiento. Una fuente cósmica primigenia de la que surge la creación. Es el camino por antonomasia, anterior a todo lo demás. Es uno de los fundamentos de la doctrina iniciática del taoísmo filosófico, con un papel relevante en la religión china, en el budismo y el neoconfucionismo. Es abstracto, amorfo, inaudible, intangible e inasible. Del "Dao" surge todo lo demás y por tanto es la esencia de todo lo existente. Una fuente de inspiración permanente para el hombre a lo largo de generaciones, que se expande más allá de las fronteras del Lejano Oriente y que aún perdura y tiene vigencia y gran influencia en nuestros días. (Editorial)

Datos de la traducción

Traducción mediada del inglés al español de María Elena Báez Sanabria.

Edición

Lao Tsé. 2015. Tao te ching. El libro del camino y la virtud. Madrid: Jorge A. Mestas (Selección Clásicos Universales). ISBN: 9788416365210.