Reflexiones sobre China — La literatura china traducida en España

Reflexiones sobre China

鲁迅 (Lu Xun) | ensayo

Sin original de referencia

Portada traducción
Portada traducción Portada traducción

“Reflexiones sobre China” es un conjunto de ensayos del escritor, traductor y filósofo Lu Xun. El autor es uno de los intelectuales más respetados de la China contemporánea. Tratar de analizar su impacto en la cultura contemporánea es hacer un recorrido por la historia del gigante asiático a principios del siglo XX. En este libro, el autor nos expone la problemática de un país en plena transición desde el sistema imperial al frágil republicanismo que a la postre derivaría en una guerra civil. Sus reflexiones nos invitan a transitar por la cultura china, por sus bondades, pero también por sus anquilosadas tradiciones que el autor denuncia sin contemplaciones. Sin duda, “Reflexiones sobre China” es una guía perfecta para entender mejor la cultura del país asiático por medio de uno de sus más afamados intelectuales. (Editorial)

Datos de la traducción

Traducción al español de Gonzalo Luque Mazuelos.

Edición

Lu Xun. 2020. Reflexiones sobre China. s.l. Ombú Producciones (China: Cultura e historia). ISBN: 9798563833098.

Paratextos

La traducción incluye un prólogo de Gonzalo Luque Mazuelos.