Ondas en el agua estancada. Volumen I

Partiendo de los recuerdos de un niño, esta novela nos cuenta la romántica historia de la dueña de un colmado, la «Madame Bovary de China», con diferentes hombres y un corazón revolucionado por la agitación social y los cambios históricos en protesta de las «tres montañas» que pesaban sobre las mujeres en la era antigua: el clan, el marido y el padre. Sin embargo, también nos transporta a las costumbres, la indumentaria y la gastronomía características de la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, invitándonos a ser testigos de la vida real de un ciudadano común en los inicios del siglo XX, en las postrimerías de la dinastía Qing (1644-1911). (Editorial)