Mi marido Puyi: el último emperador de China — 我的丈夫溥仪—中国的末代皇帝 (Wo de Zhangfu Pu Yi: Zhongguo de Modai Huangdi) — La literatura china traducida en España

李淑贤 (Li Shuxian), 王庆祥 (Wang Qingxiang) | 2008 | novela

Portada original
Portada original Portada traducción

No existe una única lectura sobre la vida del último emperador de China; tanto si se conoce -como si no- la película de Bertolucci, es siempre enriquecedora la posibilidad de comparación entre versiones elaboradas en ángulos dispares, desde la fastuosidad cinematográfica de la superproducción hollywoodense, o desde el oblig ado rigor que supone la historia contada, en el presente volumen, por su viuda, la enfermera Li Shuxian, que lo acompañó hasta su muerte. (Contraportada)

Datos de la traducción

Traducción mediada del inglés (de Ni Na) al español de Mao Caiqin.

Edición

Li Shuxian; Wang Qingxiang. 2015. Mi marido Puyi: el último emperador de China. Madrid. ISBN: 9788478846368.