Los cuatro libros de la sabiduria de Confucio — 四书 (Si Shu) — La literatura china traducida en España

Los cuatro libros de la sabiduria de Confucio

四书 (Si Shu)

孔子 (Kongzi) , 孟子 (Mengzi) , 子思 (Zisi) , 曾子 (Zengzi) | Período de las Primaveras y los Otoños (770-476 a. n. e.) y Período de los Reinos Combatientes (475-221 a. n. e.) | filosofía

Portada original
Portada original Portada traducción

La moral de Confucio, centro esencial de su obra filosofica, se estructura sobre el principio de que todos los hombres son buenos por naturaleza y que la bondad se desarrolla por el estudio do los clasicos. (Amazon)

Datos de la traducción

Traducción mediada del francés (de Seraphin Couvreur S.J.) al español de Francisco Luis Cardona Castro.

Ediciones

Confucio. 1980. Los cuatro libros de la sabiduria de Confucio. Madrid: Editora de los Amigos del Círculo del Bibliófilo. ISBN: 8485196716.
Confucio. 1987. Los cuatro libros de la sabiduria de Confucio. Madrid: Editora de los Amigos del Círculo del Bibliófilo (Visión Libre). ISBN: 9788476721360.
Confucio. 1987. Los cuatro libros de la sabiduria de Confucio. Barcelona: Edicomunicación. ISBN: 9788476721346.

Paratextos

La traducción incluye notas de Seraphin Couvreur S.J. y un prólogo de Seraphin Couvreur S.J..

Observaciones

La edición de Edivisión se publicó con el título "Los cuatro libros de la sabiduría".

Edición bilingüe chino-español.