Los cuatro libros clásicos
四书 (Si Shu)
孔子 (Kongzi) , 孟子 (Mengzi) , 子思 (Zisi) , 曾子 (Zengzi) | Período de las Primaveras y los Otoños (770-476 a. n. e.) y Período de los Reinos Combatientes (475-221 a. n. e.) | filosofía
Datos de la traducción
Traducción mediada al español de Oriol Fina Sanglas.
Ediciones
Confucio. 1972. Los cuatro libros clásicos. Barcelona: Bruguera (Ediciones B) (Clásicos Bruguera). ISBN: 9788402000750.
Confucio. 1972. Los cuatro libros clásicos. Barcelona: Bruguera (Ediciones B) (Clásicos Bruguera). ISBN: 9788402001733.
Confucio. 1973. Los cuatro libros clásicos. Barcelona: Bruguera (Ediciones B) (Libro Clásico). ISBN: 9788402028570.
Confucio. 1974. Los cuatro libros clásicos. Barcelona: Bruguera (Ediciones B) (Libro Clásico). ISBN: 9788402035936.
Confucio. 1974. Los cuatro libros clásicos. Barcelona: Bruguera (Ediciones B) (Libro Clásico). ISBN: 9788402007155.
Confucio. 1975. Los cuatro libros clásicos. Barcelona: Bruguera (Ediciones B) (Obras Inmortales). ISBN: 9788402045089.
Confucio. 1997. Los cuatro libros clásicos. Barcelona: Ediciones B (Biblioteca de Bolsillo). ISBN: 9788440673329.
Confucio. 1999. Los cuatro libros clásicos. Barcelona: Ediciones B (Biblioteca de Bolsillo). ISBN: 9788440693457.
Confucio. 2017. Los cuatro libros clásicos. Barcelona: Ediciones B (Biblioteca de Bolsillo). ISBN: 9788490703977.
Paratextos
La traducción incluye 124 notas de Oriol Fina Sanglas y un prólogo de Luis Cardona Castro y María Montserrat Martí Brugueras.
De las notas, 53 corresponden a la introducción y 71 a la introducción.
Incluye un estudio preliminar y una bibliografía seleccionada por el profesor Luis Cardona Castro y María Montserrat Martí Brugueras.
De las notas de la edición de 1974, 74 corresponden al estudio preliminar y 69 a la traducción.