Los bordadores de sueños — 华衣锦梦 (Hua Yi Jin Meng) — La literatura china traducida en España

Los bordadores de sueños

华衣锦梦 (Hua Yi Jin Meng)

卢欣 (Lu Xin) | 2017 | novela

Portada original
Portada original Portada traducción

Los bordadores de sueños (Lu Xin, 1981) es la crónica de una saga de artesanos de Cantón dedicados a la confección de trajes de ópera a lo largo de cuatro generaciones. A través del relato de esta familia, las guerras, los avatares políticos y la revolución que sacudieron a China durante el siglo XX se convierten en el telón de fondo de la gran contienda que mantienen sus miembros por preservar una tradición milenaria. (Editorial)

Datos de la traducción

Traducción directa al español de Huang Yi (黄艺).

Edición

Lu Xin. 2020. Los bordadores de sueños. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza (Literatura). ISBN: 9788413401324.

Paratextos

La traducción incluye un prólogo de Santiago Gascón.

Observaciones

Incluye un glosario.