La redención del tiempo — 三体X · 观想之宙 (San Ti X. Guanxiang zhi Zhou) — La literatura china traducida en España

宝树 (Bao Shu) | 2011 | novela

Portada original
Portada original Portada traducción

Al final del cuarto año de la Era de la Crisis, YunTianming, enfermo de cáncer, decide acabar con su vida. Esta decisión es el principio de un viaje hasta el final del universo. Congelan su cerebro y lo suben a bordo de una nave espacial lanzada para interceptar a los trisolarianos. Se trata de un plan desesperado, casi condenado al fracaso, y las posibilidades de que un día Tianming pueda mandar información valiosa a la Tierra son mínimas. Sin embargo, contra todo pronóstico, lo consigue, y sus transmisiones revelan valiosos secretos para la única defensa posible desde la Tierra. Al hacerlo, la historia de Tianming destapa la verdad sobre el bosque oscuro y el destino final del universo. (Amazon)

Datos de la traducción

Traducción directa al español de Agustín Alepuz.

Edición

Baoshu. 2018. La redención del tiempo. Barcelona: Nova. ISBN: 9788417347345.

Paratextos

La traducción incluye prólogo.

Reseña | Reseña 2 | Reseña 3 | Reseña 4 | Reseña 5 | Reseña 6

Observaciones

Corrección a cargo de Antonio Torrubia y Gisela Baños.