La amazona negra — 儿女英雄传 (Ernü Yingxiong Zhuan) — La literatura china traducida en España

文康 (Wen Kang) | Dinastía Qing (1664-1911) | novela

Portada original
Portada original Portada traducción

Esta obra presenta notables novedades dentro del mundo de la literatura china, además de ofrecer un estilo tan sugestivo como ameno, con lo que bastará para valorizarla como una verdadera pieza magistral, clásica en más de un sentido. (Ediciones Omega)

Datos de la traducción

Traducción mediada del alemán (de Franz Kuhn) al español de Manuel Scholz.

Edición

Wen Kang. 1958. La amazona negra. Barcelona: Iberia. Diamante (Obras Maestras). ISBN: 9788470821202.

Paratextos

La traducción incluye 27 notas de Manuel Scholz y un prólogo de Franz Kuhn.

Llevada al cine

儿女英雄传 (李翰祥, 1959)