El arte de la guerra: Estrategias para salir victorioso en tu día a día — 孙子兵法 (Sunzi Bingfa) — La literatura china traducida en España

El arte de la guerra: Estrategias para salir victorioso en tu día a día

孙子兵法 (Sunzi Bingfa)

孙子 (Sunzi) | Período de las Primaveras y los Otoños (770-476 a. n. e.) | filosofía

Portada original
Portada original Portada traducción

«El agua para fluir se adapta al terreno, el guerrero para vencer se adapta al enemigo.» Desde la disposición de los ejércitos hasta el uso de espías, pasando por el estudio del terreno o la relación entre los mandos y los soldados rasos. Puede parecer que los trece capítulos de El arte de la guerra el maestro Sunzi solo nos habla de estrategia militar, pero lo sugerente de sus sentencias y la profundidad de sus enseñanzas sobre el control de los tiempos, la psicología de las personas y los grupos o la naturaleza del poder convierten este clásico del pensamiento oriental en lectura obligatoria para todo el que quiera aprender a lidiar con éxito con sus conflictos cotidianos. «El estratega victorioso vence primero y después lucha. El estratega fracasado primero lucha y después busca la victoria.» Además, esta edición incluye explicaciones que ayudan a comprender el significado de las observaciones de Sunzi y hacen el texto mucho más accesible para los lectores de hoy. (Editorial)

Datos de la traducción

Traducción directa al español de Ana Aranda.

Edición

Sun Tzu. 2019. El arte de la guerra: Estrategias para salir victorioso en tu día a día. Barcelona: Austral (Austral Sabiduría). ISBN: 9788408262442.

Paratextos

La traducción incluye notas de Ana Aranda Vasserot y Daniel Tubau y un prólogo de Ana Aranda Vasserot y Daniel Tubau.

Fragmento