Analektak — 论语 (Lun Yu) — La literatura china traducida en España

Analektak

论语 (Lun Yu)

孔子 (Kongzi) | Período de las Primaveras y los Otoños (770-476 a. n. e.) | filosofía

Portada original
Portada original Portada traducción

Confucio nació hace un poco más de dos mil quinientos años, pero todavía está vivo. No se puede entender la China tradicionalista de ayer ni la China moderna de hoy sin tener en cuenta las enseñanzas y la influencia del gran Maestro. Enseñó las claves de una convivencia harmoniosa en medio de una época de feudalismo decadente en la que mandaban la división, la guerra y la ley de la fuerza: el amor mutuo, la humanidad, la humildad, la medida en todos los ámbitos y el respeto a las verdaderas tradiciones. (Editorial)

Datos de la traducción

Traducción al euskera de Patxi Ezkiaga.

Edición

Konfuzio. 2008. Analektak. Bizkaia: Ibaizabal (Erlijioen Jakinduria). ISBN: 97884839242215.

Paratextos

La traducción incluye notas de Joxe Arregi y un prólogo de Joxe Arregi.