Estos son materiales que he recopilado para que estudiantes y académicos aprendan a leer textos budistas en chino. Se trata de un trabajo en curso; cualquier sugerencia de mejora será bienvenida. Alex Amies ha preparado una versión web para los volúmenes 1 y 2. A diferencia de la versión de más abajo, que es un simple PDF para descargar, esta versión permite pasar el cursor sobre los caracteres para ver sus definiciones en el glosario. (La versión más reciente del Volumen 1 es la versión en PDF; debo actualizar lo siguiente): http://www.primerbuddhism.org/

¿Estás estudiando chino? Pues gracias a los podcasts de Hanyu Chinese School podrás practicar tu chino escuchando diálogos en chino y repasar aspectos gramaticales y culturales del idioma chino mandarín.

Fundado por Karen Zhou.

Chinese Boost es un sitio web de aprendizaje de chino con recursos gratuitos sobre cómo aprender el idioma y los materiales necesarios para lograrlo. Todo el contenido aquí es gratuito, está y estará siempre abierto para que todo el mundo lo use. Queremos ayudar a todos los estudiantes de chino a mejorar su nivel con recursos útiles.

Calligrapher genera fichas de estudio en PDF (aptas para impresora o tableta) para ayudarte a escribir caracteres chinos, muy similares a las que yo usaba en primaria. Sin embargo, en lugar de tener solo caracteres para calcar, Calligrapher ofrece un contexto léxico personalizable. Con Calligrapher, tus fichas incluyen la pronunciación, los radicales, el orden de los trazos y las traducciones individuales de cada carácter. También puedes elegir entre diferentes fuentes, ofreciendo a los estudiantes avanzados una plantilla para mejorar su caligrafía cursiva. El desarrollo aún está en marcha, pero quería ofrecer a todos los estudiantes de chino un pequeño adelanto de esta práctica herramienta. Estamos trabajando en más funciones. Para adaptarnos a la técnica de repetición espaciada (SRS), pronto estarán disponibles flashcards con el orden de los trazos animado, pronunciaciones de voz y cuestionarios basados en los textos introducidos por el usuario.

Chinese Characters Worksheet Creator es una herramienta web con la que puedes crear tus propias fichas de caracteres chinos para practicar la escritura. Permite la creación de fichas con el orden de los trazos de los caracteres.

La cultura china es conocida como una de las más antiguas y tradicionales del mundo. Nació hace más de 5.000 años y, hasta hoy, sigue siendo una de las culturas más fascinantes. Las sofisticadas tradiciones de la caligrafía, la lengua y el arte son respetadas tanto por las culturas occidentales como por las orientales. Además, el chino se utiliza cada vez más en el mundo de los negocios; por ello, cada vez más personas de Europa y América admiran las tradiciones chinas y desean aprender mandarín. Chinesetools.eu es la respuesta para todos aquellos interesados en la cultura, la historia y las tradiciones chinas. ¡También es una herramienta perfecta para aprender mandarín y una gran fuente de entretenimiento! Si quieres aprender chino y obtener información sobre esta fascinante cultura, o simplemente usar algunas herramientas divertidas, este es tu sitio web. Te aseguramos que toda la información que encontrarás es fiable y veraz, preparada por nativos chinos para todos los entusiastas de la lengua y la cultura china.

Sistema de consulta de los "Estándares de Niveles de Competencia en Chino para la Educación Internacional del Idioma Chino"

Chinese Text Project es una biblioteca digital en línea de acceso abierto que pone textos chinos premodernos a disposición de lectores e investigadores de todo el mundo. El sitio intenta aprovechar el medio digital para explorar nuevas formas de interactuar con estos textos que no son posibles en el formato impreso. Con más de treinta mil títulos y más de cinco mil millones de caracteres, el Chinese Text Project es también la mayor base de datos de textos chinos premodernos que existe.

Herramientas útiles de aprendizaje de chino que pueden usarse para convertir texto a pinyin/zhuyin, cambiar los caracteres de tradicional a simplificado o generar listas de vocabulario. Las herramientas incluidas en esta extensión son: - Conversión de chino a pinyin/zhuyin. - Conversión entre chino tradicional y simplificado. - Generador de listas de vocabulario. - Búsqueda en el diccionario. - Traducción al inglés. - Lectura de texto chino a voz (TTS).

Soy el profesor Richard y vengo de Taiwán. Enseño chino, y también hago clases en YouTube. (Traducido del chino)

Genera hojas de ejercicios de chino gratis

Un recurso integral para ayudarte a aprender chino a partir de contenido didáctico comprensible.

¡Bienvenidos a Chinese Zero to Hero en YouTube! Nos dedicamos a ayudar a quienes desean aprender y mejorar sus habilidades en el idioma chino en todos los niveles. A través de nuestros vídeos tutoriales, tendrás la oportunidad de aprender las habilidades más prácticas de chino hablado y escrito, profundizar en tu comprensión de la cultura china y utilizar el chino con fluidez en tu vida diaria. ¡Empecemos juntos desde cero, conquistemos las cimas del aprendizaje del chino y conviértete en un auténtico héroe del chino!

Chinese Grammar Platform es una iniciativa transnacional destinada a mejorar la calidad y la accesibilidad de la educación del idioma chino en toda Europa. Cofinanciado por el Programa de Asociación Estratégica Erasmus+ de la Unión Europea (ID 2023-1-CZ01-KA220-HED-000157248), ChinGram está desarrollando una plataforma digital y multilingüe que apoya tanto a estudiantes como a educadores de chino a través de: - Descripciones gramaticales exhaustivas de unos 100 puntos gramaticales. - Ejercicios interactivos. - Recursos didácticos prácticos. - La posibilidad de elegir entre 5 idiomas de la UE (alemán, danés, checo, italiano y polaco). - Perspectivas fundamentadas en la diversidad lingüística y la pedagogía aplicada. Al integrar la investigación y la experiencia en el aula, la plataforma responde a la creciente necesidad de materiales de aprendizaje digitales y accesibles para el chino como lengua extranjera.

Profesora de chino mandarín y cantonés. Clase online.

-

Yitizi Zidian (异体字字典, Diccionario de variantes de los caracteres chinos), breve introducción: Los caracteres chinos tienen una larga historia y, aparte de la propia evolución de la forma, los distintos procesos de transmisión continua por los que han pasado (como la copia, el gravado y la impresión) inevitablemente han creado caracteres de apariencia compleja y variada. Así pues, para favorecer el estudio de los caracteres, la comunicación escrita y el desarrollo de la información, el Ministerio de Educación de China estableció la «escritura regular» y la fijó como la estándar en el uso de los caracteres. Posteriormente, a fin de recopilar la historia de los caracteres chinos, se empezó a recoger las formas de los caracteres de diccionarios y documentos literarios desde la antigüedad hasta la actualidad, a la vez que relacionaban los caracteres en escritura regular con aquellas variantes con la misma pronunciación y significado, que son los que conforman el gran diccionario en el que convergen las formas de los caracteres, llamado Yitizi Zidian (异体字字典, Diccionario de variantes de los caracteres chinos). (Traducido del chino)

Aprende un nuevo idioma… en solo 5 minutos al día. Un aprendizaje de caracteres visual y sin esfuerzo. Palabra por palabra, Drops te ayuda a aprender vocabulario nuevo a través de juegos divertidos y de ritmo rápido con imágenes mnemotécnicas sencillas. Desde los idiomas más populares del mundo hasta los dialectos más hablados, Drops lo tiene todo cubierto. Empápate de un nuevo idioma. Aprender un idioma es como nadar un maratón. Desarrolla la resistencia que necesitas para llegar a las orillas de la fluidez. Gota a gota.

E·Chinese Plus es en una plataforma en acceso abierto destinada al aprendizaje de la lengua china, en la que encontrarás actividades de niveles A1-B2 del MCER para practicar diversas competencias. Para facilitar su uso, podrás filtrar las actividades por nivel, por competencia lingüística y también por tema, en caso de que sea relevante. Esta plataforma está creada por docentes de chino del Departamento de Traducción e Interpretación y Estudios de Asia Oriental de la UAB, muchos de los cuales también forman parte del equipo creador de una base de datos hermana e·ChineseTools, en la que se recopilan recursos digitales para el aprendizaje y la enseñanza del chino. El equipo está formado por Marta Andía, Helena Casas-Tost, Lourdes Gay, Guo Xiaoyan, Nie Lingzhi, Antonio Paoliello, Sara Rovira-Esteva y Mireia Vargas-Urpí.

Hacemos que el chino mandarín sea fácil. Aprende con nuestras "flashcards" y lecciones cortas.

Este sitio web está dedicado a desvelar los misterios de aprender un idioma en general y de aprender chino en particular. Si no asumes la responsabilidad y piensas por ti mismo, tardarás una eternidad en alcanzar un nivel decente; pero si eres consciente de cómo aprender y estudiar de manera eficiente, la fluidez estará a tu alcance.

El diccionario de caracteres chinos de "Hanyu Guoxue Wang" incluye más de 94 000 caracteres de todo tipo, siendo uno de los sitios web gratuitos de consulta en línea más profesionales, completos, con mayor número de caracteres y más funciones de China. Además de cubrir todos los caracteres del Diccionario Xinhua, incluye animaciones de escritura y las normas de orden y trazos de más de 9000 caracteres. Puede realizar consultas introduciendo el carácter completo, el pinyin, con los códigos Wubi, Cangjie o Zhengma, el orden de los trazos, el método de las cuatro esquinas o con Unicode, entre otros, para obtener información sobre el pinyin del carácter, su pronunciación, significado, definiciones, citas, métodos de entrada, animaciones de escritura, número y orden de trazos, diversos códigos de codificación, entradas del Diccionario de Kangxi, el Shuowen Jiezi, traducciones y mucho más.

HanziCraft es una aplicación web que te adentra en las profundidades de los caracteres chinos. Su objetivo es proporcionar información sobre los caracteres en un formato limpio y sencillo, con datos increíblemente útiles.

-