Aquests són materials que he recopilat perquè estudiants i acadèmics aprenguin a llegir textos budistes en xinès. Es tracta d’un treball en curs; qualsevol suggeriment de millora serà benvingut. L'Alex Amies ha preparat una versió web per als volums 1 i 2. A diferència de la versió de més avall, que és un simple PDF per descarregar, aquesta versió permet passar el cursor sobre els caràcters per veure'n la definició al glossari. (La versió més recent del Volum 1 és la versió en PDF; haig d'actualitzar el següent): http://www.primerbuddhism.org/

Estàs estudiant xinès? Doncs gràcies als pòdcasts de Hanyu Chinese School podràs practicar el teu xinès escoltant diàlegs i repassar aspectes gramaticals i culturals de l'idioma xinès mandarí.

Fundat per Karen Zhou.

Chinese Boost és un lloc web d'aprenentatge de xinès amb recursos gratuïts sobre com aprendre l'idioma i els materials necessaris per aconseguir-ho. Tot el contingut d'aquí és gratuït, està i estarà sempre obert a tothom. Volem ajudar a tots els estudiants de xinès a millorar el seu nivell amb recursos útils.

Chinese Characters Worksheet Creator és una eina web amb la qual pots crear les teves pròpies fitxes de caràcters xinesos per practicar l'escriptura. Permet crear fitxes amb l'ordre dels traços dels caràcters xinesos.

La cultura xinesa és coneguda com una de les més antigues i tradicionals del món. Va néixer fa més de 5.000 anys i, fins avui, continua sent una de les cultures més fascinants. Les sofisticades tradicions de la cal·ligrafia, la llengua i l'art són respectades tant per les cultures occidentals com per les orientals. A més, el xinès s'utilitza cada vegada més en el món dels negocis; per això, més i més persones d'Europa i Amèrica admiren les tradicions xineses i volen aprendre mandarí. Chinesetools.eu és la resposta per a tothom qui estigui interessat en la cultura, la història i les tradicions xineses. També és una eina perfecta per aprendre mandarí i una gran font d'entreteniment! Si vols aprendre xinès i obtenir informació sobre aquesta fascinant cultura, o simplement fer servir algunes eines divertides, aquest és el teu lloc web. T'assegurem que tota la informació que trobaràs aquí és fiable i veraç, preparada per xinesos natius per a tots els entusiastes de la llengua i la cultura xinesa.

No pude descargar la información

El Chinese Text Project és una biblioteca digital en línia d'accés obert que posa textos xinesos premoderns a disposició de lectors i investigadors d'arreu del món. El lloc intenta aprofitar el mitjà digital per explorar noves maneres d'interactuar amb aquests textos que no són possibles en format imprès. Amb més de trenta mil títols i més de cinc mil milions de caràcters, el Chinese Text Project és també la base de dades de textos xinesos premoderns més gran que existeix.

Eines útils per a l'aprenentatge del xinès que es poden utilitzar per convertir text a pinyin/zhuyin, canviar els caràcters de tradicionals a simplificats o generar llistes de vocabulari. Les eines incloses en aquesta extensió són: - Conversió de xinès a pinyin/zhuyin. - Conversió entre xinès tradicional i simplificat. - Generador de llistes de vocabulari. - Cerca al diccionari. - Traducció a l'anglès. - Lectura de text xinès a veu (TTS).

Soc el professor Richard i vinc de Taiwan. Ensenyo xinès, i també faig classes a YouTube. (Traduït del xinès)

Genera fulls d'exercicis de xinès de franc

Un recurs integral per ajudar-te a aprendre xinès a partir de contingut didàctic comprensible.

Benvinguts a Chinese Zero to Hero a YouTube! Ens dediquem a ajudar aquells que volen aprendre i millorar les seves habilitats en la llengua xinesa en tots els nivells. Amb els nostres vídeotutorials, tindràs l'oportunitat d'aprendre les habilitats més pràctiques del xinès parlat i escrit, aprofundir en la teva comprensió de la cultura xinesa i utilitzar el xinès amb fluïdesa en el teu dia a dia. Comencem junts des de zero, conquerim els cims de l'aprenentatge del xinès i converteix-te en un autèntic heroi del xinès!

Calligrapher genera fitxes d'estudi en PDF (aptes per a impressora o tauleta) per ajudar-te a escriure caràcters xinesos, molt similars a les que jo feia servir a l'escola primària. Tanmateix, en comptes de tenir només caràcters per resseguir, Calligrapher ofereix un context lèxic personalitzable. Amb Calligrapher, les teves fitxes inclouen la pronunciació, els radicals, l'ordre dels traços i les traduccions individuals de cada caràcter. També pots triar entre diferents fonts, oferint als estudiants avançats una plantilla per millorar la cal·ligrafia cursiva. El desenvolupament encara està en marxa, però volia oferir a tots els estudiants de xinès un petit tast d'aquesta pràctica eina. Estem treballant en més funcions. Per adaptar-nos a la tècnica de repetició espaiada (SRS), aviat estaran disponibles flashcards amb l'ordre dels traços animat, pronunciacions de veu i qüestionaris basats en els textos introduïts per l'usuari.

Chinese Grammar Platform és una iniciativa transnacional destinada a millorar la qualitat i l'accessibilitat de l'educació de la llengua xinesa a tot Europa. Cofinançat pel Programa d'Associació Estratègica Erasmus+ de la Unió Europea (ID 2023-1-CZ01-KA220-HED-000157248), ChinGram està desenvolupant una plataforma digital i multilingüe que dona suport tant a estudiants com a professors de xinès a través de: - Descripcions gramaticals exhaustives d'uns 100 punts gramaticals. - Exercicis interactius. - Recursos didàctics pràctics. - La possibilitat de triar entre 5 idiomes de la UE (alemany, danès, txec, italià i polonès). - Perspectives fonamentades en la diversitat lingüística i la pedagogia aplicada. En integrar la recerca i l'experiència a l'aula, la plataforma respon a la creixent necessitat de materials d'aprenentatge digitals i accessibles per al xinès com a llengua estrangera.

Professora de xinès mandarí i cantonès. Classes en línea.

-

Yitizi Zidian (异体字字典, Diccionari de variants dels caràcters xinesos), breu introducció: Els caràcters xinesos tenen una llarga història i, a banda de la pròpia evolució de la forma, els diferents processos de transmissió contínua pels quals han passat (com la còpia, el gravat i la impressió) inevitablement han creat caràcters d’aparença complexa i variada. Així doncs, per a afavorir l’estudi dels caràcters, la comunicació escrita i el desenvolupament de la informació, el Ministeri d’Educació de la Xina va establir «l’escriptura regular» i la va fixar com a estàndard en l’ús dels caràcters. Posteriorment, per tal de recopilar la història dels caràcters xinesos, es va començar a recollir les formes dels caràcters dels diccionaris i documents literaris des de l’antiguitat fins a l’actualitat, alhora que relacionaven els caràcters en escriptura regular amb aquelles variants amb la mateixa pronunciació i significat, que son els que conformen el gran diccionari on convergeixen les formes dels caràcters, l’ anomenat Yitizi Zidian (异体字字典, Diccionari de variants dels caràcters xinesos). (Traduït del xinès)

Aprèn un nou idioma… en només 5 minuts al dia. Un aprenentatge de caràcters visual i sense esforç. Paraula per paraula, Drops t'ajuda a aprendre vocabulari nou a través de jocs divertits i de ritme ràpid amb imatges mnemotècniques senzilles. Des dels idiomes més populars del món fins als dialectes més parlats, Drops ho té tot cobert. Xopa't d'un nou idioma. Aprendre un nou idioma és com nedar una marató. Desenvolupa la resistència que necessites per arribar a les ribes de la fluïdesa. Gota a gota.

E·Chinese Plus és una plataforma en accés obert destinada a l’aprenentatge de la llengua xinesa, en la qual trobareu activitats de nivells A1-B2 del MECR per practicar diverses competències. Per facilitar-ne l’ús, podreu filtrar les activitats per nivell, per competència lingüística i també per tema, en cas que sigui rellevant. Aquesta plataforma ha estat creada per docents de xinès del Departament de Traducció i d’Interpretació i d’Estudis de l’Àsia Oriental de la UAB, molts dels quals també formen part de l’equip creador d’una base de dades germana, e·ChineseTools, en la qual es recopilen recursos digitals per a l’aprenentatge i l’ensenyament del xinès. L’equip està format per Marta Andía, Helena Casas-Tost, Lourdes Gay, Guo Xiaoyan, Nie Lingzhi, Antonio Paoliello, Sara Rovira-Esteva i Mireia Vargas-Urpí.

Fem que el xinès mandarí sigui fàcil. Aprèn amb les nostres "flashcards" i lliçons curtes.

Aquest lloc web està dedicat a desvelar els misteris d'aprendre una llengua en general i d'aprendre xinès en particular. Si no assumeixes la responsabilitat i penses per tu mateix, trigaràs una eternitat a assolir un nivell decent; però si prens consciència de com aprendre i estudiar de manera eficient, la fluïdesa estarà al teu abast.

El diccionari de caràcters xinesos de "Hanyu Guoxue Wang" inclou més de 94.000 caràcters de tot tipus, i és un dels llocs web gratuïts de consulta en línia més professionals, complets, amb major nombre de caràcters i més funcions de la Xina. A més de cobrir tots els caràcters del Diccionari Xinhua, inclou animacions d'escriptura i les normes d'ordre i traços de més de 9.000 caràcters. Podeu fer consultes introduint el caràcter sencer, el pinyin, codis Wubi, Cangjie, Zhengma, l'ordre dels traços, el sistema de les quatre cantonades o Unicode, entre d'altres, per obtenir informació sobre el pinyin del caràcter, la seva pronunciació, significat, definicions, citacions, mètodes d'entrada, animacions d'escriptura, nombre i ordre de traços, diversos codis de codificació, entrades del Diccionari de Kangxi, el Shuowen Jiezi, traduccions i molt més.

HanziCraft és una aplicació web que t'endinsa en les profunditats dels caràcters xinesos. El seu objectiu és proporcionar informació sobre els caràcters en un format net i senzill, amb dades increïblement útils.

-