These are materials I have compiled for students and scholars to learn to read Buddhist texts in Chinese. This is very much a work in progress; suggestions for improvement are welcome.
Alex Amies has prepared a web-based version for volumes 1 and 2. Unlike the version below, which is a simple PDF for download, this version allows you to hover over characters to see their definitions from the glossary. (The latest version of Volume 1 is the PDF version; I need to update the following):
http://www.primerbuddhism.org/
¿Estás estudiando chino? Pues gracias a los podcasts de Hanyu Chinese School podrás practicar tu chino escuchando diálogos en chino y repasar aspectos gramaticales y culturales del idioma chino mandarín.
Chinese Boost is a Chinese learning website with free resources on how to learn Chinese, and materials you can use to do that. All content here is free and open for everyone to use, and always will be. We want to help all Chinese learners improve their Chinese with useful resources.
Chinese Characters Worksheet Creator is a web-tool which you can create your own chinese character worksheet to practiced writing. It supports the creation of Chinese characters stroke order worksheet.
Chinese culture is known as one of the oldest and most traditional cultures in the world. It was born more than 5000 years ago and till now it is one of the most beautiful of all cultures. The sophisticated traditions of calligraphy, language, and art is respected by many Western and Eastern cultures. Moreover, Chinese is more used in a business world. Therefore, more and more people from Europe and America admire Chinese traditions and want to learn Mandarin. Chinesetools.eu is an answer to everyone who is interested in Chinese culture, history, and traditions. It is also a perfect tool for learning mandarin and great entertainment!
If you want to learn Chinese and get information regarding this beautiful culture or simply just use some fun tools, Chinesetools.eu is the website for you. We assure you with all the information you will find on our website are reliable and true. Prepared by native Chinese speakers for all enthusiasts of the Chinese language and culture.
Recommended phrases: We have prepared the most used Chinese phrases. Select the phrases you want to practice and test your pronunciation.
Your own sentences: First, write a sentence to speak in Chinese. Then, tap the microphone icon and proceed with speaking. Click the Evaluate button to check your score for pronunciation.
The Chinese Text Project is an online open-access digital library that makes pre-modern Chinese texts available to readers and researchers all around the world. The site attempts to make use of the digital medium to explore new ways of interacting with these texts that are not possible in print. With over thirty thousand titles and more than five billion characters, the Chinese Text Project is also the largest database of pre-modern Chinese texts in existence.
Useful Chinese learning tools, can be used to convert text into Pinyin/Zhuyin, Trad./Simp. version, or generate a vocabulary list.
Tools provided in this extension includes:
- Chinese to Pinyin/Zhuyin conversion
- Traditional/Simplified Chinese conversion
- Vocabulary list generator
- Dictionary lookup
- Translate to English
- Chinese text to speech
Welcome to the Chinese Zero to Hero on YouTube! We are dedicated to helping those who want to learn and improve their Chinese language skills at all levels. Through our video tutorials, you will have the opportunity to learn the most practical spoken and written Chinese skills, deepen your understanding of Chinese culture, and use Chinese fluently in daily life. Let's start from Zero together, brave the heights of Chinese learning, and become a true Chinese hero!
Calligrapher generates printer and tablet-friendly PDF worksheets to aid writing Chinese characters much like the worksheets that I used in elementary school. However, instead of having only traceable characters, Calligrapher gives customizable lexical context.
With Calligrapher, your worksheets are labelled with pronunciations, radicals, stroke orders, as well as individual character translations. There are also different fonts to choose from, providing advanced Chinese learners with a template to improve cursive Chinese calligraphy.
The development is still under way, but I wanted to give all Chinese language learners a sneak peak of this nifty tool.
More features are currently in the making. To accomodate the spaced repetition learning technique, flashcards with animated stroke orders and voice pronunciations as well as quizzes based on past user text input will soon be available.
Yitizi Zidian (异体字字典, Diccionari de variants dels caràcters xinesos), breu introducció:
Els caràcters xinesos tenen una llarga història i, a banda de la pròpia evolució de la forma, els diferents processos de transmissió contínua pels quals han passat (com la còpia, el gravat i la impressió) inevitablement han creat caràcters d’aparença complexa i variada. Així doncs, per a afavorir l’estudi dels caràcters, la comunicació escrita i el desenvolupament de la informació, el Ministeri d’Educació de la Xina va establir «l’escriptura regular» i la va fixar com a estàndard en l’ús dels caràcters. Posteriorment, per tal de recopilar la història dels caràcters xinesos, es va començar a recollir les formes dels caràcters dels diccionaris i documents literaris des de l’antiguitat fins a l’actualitat, alhora que relacionaven els caràcters en escriptura regular amb aquelles variants amb la mateixa pronunciació i significat, que son els que conformen el gran diccionari on convergeixen les formes dels caràcters, l’ anomenat Yitizi Zidian (异体字字典, Diccionari de variants dels caràcters xinesos).
(Traduït del xinès)
Learn a new language … in just 5 minutes a day. Effortless, visual character learning. Word by word, Drops helps you learn new vocabulary through fun, fast-paced games with simple mnemonic images. From the world’s most popular languages to widely spoken dialects, Drops has you covered. Drench yourself in a new language. Learning a new language is like swimming a marathon. Build the endurance you need to reach the shores of fluency. Drop by drop.
This website is dedicated to unveiling the mysteries of learning a language in general and about learning Chinese in particular. If you don’t take responsibility and think for yourself, it will take ages to reach a decent level, but if you become aware of how to learn and study efficiently, fluency is within reach.
Learning Chinese one tab at a time.
Hanzi Xiaobai (Chinese Newbie) allows you to practice your Chinese skills each time you open a new tab on your favourite web browser.
You can explore and play with more than 3000 of the most common Chinese characters!
We also compiled a list of the best resources: books, apps, podcasts and tutors (no affiliation, we genuinely recommend them) for the ones who want to dive deeper into that beautiful language.
Features
- Get a random Chinese character with its pinyin and English definition every time you open a new tab
- Listen to the correct Chinese pronounciation by a native
- Read sentences picked from famous books and quotes using that specific character.
- Watch as the character get drawn with the correct stroke order on the screen
- Practice drawing the character yourself with help or not
- Choose your own HSK (official Chinese test) levels to practice only characters that are meaningful to you
HanziCraft is a web application that takes you into the depths of Chinese characters. It aims to provide information on Chinese characters in a easy clean format with awesome useful information.
This textbook was first compiled by Professor Patrick Hanan at Harvard University in 1984. In the introduction, Professor Hanan acknowledged his appreciation to those who had contributed to the completion and revision of the book. Since then many graduate teaching fellows from the department of EALC at Harvard have provided invaluable suggestions for the revision of this textbook: Margaret Baptist Wan, Anthony George, Xiaofei Tian, Regina Llamas and Hu Hisao-chen. This revised version of textbook includes the grammar notes prepared by Professor David Lattimore who taught at Harvard during the 1992 academic year and the glossary of grammar terms by Professor Judith Zeitlin. Paul Rouzer’s commentary to the first 16 lessons have been included in this edition. Some changes were made for the purpose of consistency and convenience by Shang Wei and Le-ning Liu, and later by Andrew Schonebaum. Andrew Schonebaum and Kong Mei edited and produced the online version in 2021, with the permission of Professor Hanan’s granddaughters Joanna Hanan Billings and Liz Hanan. We are grateful to all those mentioned here and to readers who will create and share subsequent editions.
Andrew Schonebaum
Kong, Mei
Subscriu-te per rebre un correu setmanal amb els enllaços directes a les noves entrades de recursos. Aquest correu només s’enviarà en cas que hi hagi noves entrades a la base de dades. En cualsevol moment podràs donar-te de baixa mitjançant una adreça que apareixerà al final de cada missatge.
Avís de cookies
Estic d'acord
Aquesta plana web guarda petits fragments d'informació (cookies) en el vostre dispositiu amb la finalitat d'oferir un millor contingut i per a finalitats estadístiques. Vostè pot desactivar l'ús de cookies modificant la configuració del seu navegador. Navegar per la nostra plana web sense canviar la configuració del navegador fa que vostè ens està autoritzant a emmagatzemar aquesta informació en el seu dispositiu.