índice general
ISSN: 1988-3366
presentació
thema1
campus

consell editorial
credits
enllacos
contactar

 

 

 
 
Filosofia i Traducció
Coordinació: Xavier Bassas Vila

PRESENTACIÓ


De la traducció, ningú no n’és lliure

 


Michel Deguy | Traduire, disaient-ils. Le tour de la question Xavier Bassas Vila | Traducción inmanente vs. Traducción trascendente (o cómo traducir la metafísica: J.-L. Marion vs. Alain Badiou) Carla Canullo | La traduction entre métaphore et vérité Daniel Barreto | Escuchar al extranjero. Sobre la idea de traducción en Rosenzweig Salah Basalamah | De la Cultural translation à la philosophie de la traduction Francisco Martín Díez | La potencialidad de la traición hermenéutica Agustín Neira | La construcción de la trama: traducción castellana del mythos aristotélico en la obra de Paul Ricœur Núria d’Asprer | Traducción de la Introducción a La Traduction et la lettre ou l’Auberge du lointain, de Antoine Berman

 

català * français * english

 

 

presentació