三枪拍案惊奇 (San Qiang Pai'an Jingqi)

Una mujer, una pistola y una tienda de fideos chinos | Una dona, una pistola i una botiga de fideus xinesos | A Woman, a Gun, and a Noodle Shop

de 张艺谋 (Zhang Yimou) | 2009 | ComediaDramaWestern | China | Mandarín

Wang es un hombre pesimista, astuto y avaricioso, dueño de un bar de tallarines en una ciudad situada en un paraje desértico de China. No hace caso a su esposa, una mujer de lengua viperina que tiene una aventura amorosa con Li, uno de los empleados de Wang. Li es un hombre tímido que, muy a su pesar, acaba guardando la pistola que su amante ha comprado para matar a su marido. Pero Wang está al tanto de todo lo que hacen. Soborna al agente de policía Zhang para matar a la pareja. Visto así, el plan es perfecto: todo se solucionará gracias a un final sangriento y cruel perfectamente satisfactorio para él. O al menos, eso piensa. Pero el malévolo Zhang tiene otra idea en la cabeza. (FilmAffinity)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 2010

  • Traducida al catalán para doblaje

  • Traducida al español para subtitulación

  • Traducida al español para doblaje

Festivales y filmotecas

2010Festival Internacional de Cine de Berlín
2010SITGES – Festival Internacional de Cine Fantástico de Catalunya (Español, Catalán)
2022La Mostra de CINEBAIX (Español, Catalán)

Cines y plataformas

2010Golem Distribución (Español, Catalán)
2018Filmin (Español, Catalán)

Medios físicos

    DVD