失声画眉 (Shisheng Huamei)

The Silent Thrush

de 郑胜夫 (Cheng Sheng-Fu) | 1992 | DramaRomántica | Taiwán | Taiwanés

The Silent Trush describe las vidas de la gente común en el sur de Taiwán a mediados de la década de los ochenta. Para satisfacer la demanda del público, una compañía itinerante de ópera taiwanesa ha añadido números de striptease a sus espectáculos al aire libre, y los miembros de la compañía ya no se preocupan por la calidad de las interpretaciones de ópera, así que el bonito pájaro que da nombre al título, una ópera tradicional de Taiwán, ya no canta más. Aunque los hombres y mujeres de la compañía trabajan muchas horas y ganan un salario muy bajo, encuentran el tiempo y la energía para tener relaciones heterosexuales y homosexuales. El film da el mismo juego a todos los amores y da alternativas al matrimonio tradicional explorando los diversos deseos de aquellos en los niveles más altos de la escala socioeconómica. (Traducido de Taiwan Culture Toolkit)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 1992

  • Traducida al español para subtitulación

Festivales y filmotecas

1992Festival de San Sebastián (Español)

Basado en la obra

失声画眉 (Shi Sheng Hua Mei)  de 凌烟 (Ling Yan)