学区房72小时 (Xuequ Fang Qishi'er Xiaoshi)

Si eres feliz | If You Are Happy

de 陈晓鸣 (Chen Xiaoming) | 2019 | Drama | China | Mandarín

La película se desarrolla alrededor de un tema controvertido en la sociedad china: la necesidad de residir en un barrio de altas rentas para garantizar el acceso a una educación primaria de calidad. El hilo principal parte del protagonista Fu Zhong (Guan Xuan) y su compra de una casa en el distrito escolar que le interesa para la educación de su hija. Con este planteamiento, la película reflexiona sobre la educación infantil, la relación entre padres e hijos, el matrimonio, las relaciones sociales, el dinero y el poder. La cinta pone de relieve las diferencias de clase social con la ansiedad que padecen los padres en las grandes ciudades de China. Estudiada mediante la distancia que ofrecen el teleobjetivo y diálogos desarrollados parcialmente en el dialecto de Shanghai pretende mostrar un fiel reflejo de la parcela social que examina. (Lychee International Film Festival)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 2019

  • Traducida al español para subtitulación

Festivales y filmotecas

2019Lychee International Film Festival (Español)