净土 (Jing Tu)

Pure Land

de 孙振宇 (Sun Zhengyu) | 2018 | Drama | China | Jin

Jin Feng vive en la montañosa provincia norteña de Shanxi, China. Tiene dos hijas y ahora está embarazada de nuevo. Finalmente está esperando a un varón, pero el embarazo la convierte en una infractora de la política de un solo hijo china, que permite solo un hijo por mujer. Como consecuencia, debe abortar o pagar una multa a la Comisión de Planificación Familiar. A pesar de todos sus esfuerzos, Jin no puede recaudar el dinero para pagar la multa de 40.000 yuanes a pagar el día del nacimiento del niño. Por ese motivo, la Comisión la obliga a abortar a su hijo nonato, lo que traumatiza severamente a Jin y la lleva a una crisis emocional y mental. Jin busca la ayuda del budismo Sukhavati, cuyos seguidores esperan renacer en la “Tierra Pura” de Buda”. (AFFBCN)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 2019

  • Traducida al español para subtitulación

Festivales y filmotecas

2019AFFBCN (Casa Asia) / BAFF (Español)