恶战 (Ezhan)

Once Upon a Time In Shanghai | Once Upon a Time in Shanghai

de 黄精甫 (Wong Ching Po) | 2014 | AcciónArtes marcialesCrimen | China Hong Kong | CantonésInglésMandarín

Poseyendo habilidades marciales únicas, Ma Yongzhen viaja de su pueblo natal a Shanghai para ganarse la vida. Allí se encuentra con Long Qi, quien asciende rápidamente gracias a sus habilidades. Los dos se hacen grandes amigos y tras pasar varias dificultades su relación se consolida como hermanos. Desde entonces luchan juntos y derrotan al clan Axe, con la ayuda del maestro de kungfú retirado Líder de Hierro. Pero el clan Axe vuelve para vengarse provocando un triste suceso. (FilmAffinity)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 2014

  • Traducida al catalán para subtitulación

Festivales y filmotecas

2014Festival Nits de cinema oriental de Vic (Catalán)