有话好好说 (You Hua Haohao Shuo)

¡Mantén la calma! (Keep Cool) | Keep Cool

de 张艺谋 (Zhang Yimou) | 1997 | Comedia | China | Mandarín

El joven librero Xiao Shuai (Jiang Wen) se vuelve loco de deseo por An Hong (Qu Ying), una mujer bella, liberada y sexy, pero ella le ha abandonado y ha comenzado a salir con el dueño de un club nocturno, un nuevo rico de gran influencia social pero con el que no conviene llevarse mal por sus contactos mafiosos. Lao Zhang, un investigador de un instituto, se ve mezclado accidentalmente en los conflictos de Xiao, obsesionado con recuperar a su amor. (FilmAffinity)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 1997

Festivales y filmotecas

1997Festival de San Sebastián (Español)
1997Festival Internacional de Cine de Venecia
2000AFFBCN (Casa Asia) / BAFF (Español)

Cines y plataformas

1997Golem Distribución (Español)

Medios físicos

    VHS

Basado en la obra

晚报新闻 (Wanbao Xinwen)  de 述平 (Shu Ping)