摇啊摇，摇到外婆桥 (Yao a Yao, Yaodao Waipo Qiao)
La joya de Shanghai | Shanghai Triad
de 张艺谋 (Zhang Yimou) | 1995 | Drama | China • Francia | Mandarín
Tras aliarse con Chiang Kai-shek y participar en la masacre comunista de 1927, Tang el Patrón, se ha convertido en el jefe supremo de la banda más poderosa de Shanghai. Cuando su sobrino llega a la ciudad, queda impresionado por la riqueza y el lujo que le rodean. (FilmAffinity)
Datos de la traducción
- Año de estreno en España: 1995
- Traducida al español para subtitulación
Festivales y filmotecas
| 1995 | Festival de Cannes | |
| 2021 | Fundación Instituto Confucio de Barcelona | (Español) |
Cines y plataformas
| 1996 | Cinemussy | (Español) |
| 2018 | Filmin | (Español) |
Medios físicos
-
VHS, DVD, Blu Ray
Basado en la obra
门规 (Men Gui) de 李晓 (Li Xiao)