寇三娘 (Kou San Niang)

Kau Sam Neang

de 沈毓立 (Sen Yu-li) | 1970 | Drama | Taiwán | Mandarín

Cuenta la historia que Zhu Zhongnian, un compañero de estudios del príncipe de Kou, en una visita que hace a la familia de este, se encuentra que justamente están celebrando el funeral de Qianjin, una de las hijas de la familia, la cual siempre había apreciado los escritos del príncipe Zhu Zhongnian. Sin embargo, sus padres la obligaron a casarse con el príncipe Lu, perteneciente a una familia adinerada. Ante esta perspectiva, la hija decide tomarse un veneno. Se dice que bebiendo este tipo de veneno uno no puede reencarnarse y convertirse en un espíritu errante. Así pues, como Qianjin no puede renacer en otro cuerpo, una bruja la convence para que envenene al príncipe de Zhu. El viejo monje del Templo de la Fuente del Dragón prende fuego a la bruja y rompe su hechizo, salvando al príncipe Zhu de las puertas del infierno. Por su parte, Qianjin finalmente consigue reencarnarse. (Traducida y modificada de Movie Douban)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 1975

Festivales y filmotecas

1975SITGES – Festival Internacional de Cine Fantástico de Catalunya (Español)

Basado en la obra

聊斋志异 (Liao Zhai Zhi Yi)  de 蒲松龄 (Pu Songling)