春光乍泄 (Chunguang Zha Xie)

Happy Together | Tots contents

de 王家卫 (Wong Kar-wai) | 1997 | DramaRomántica | Hong Kong Corea del SurJapón | CantonésEspañolMandarín

Lai Yiu-Kai y Ho Po-Wing viven una apasionada relación. Viajan desde Hong Kong a Argentina, pero la llegada al nuevo país parece transformar las cosas y Ho, de repente, abandona a Lai. Éste comienza a trabajar como portero de un bar, con el único afán de reunir el dinero suficiente para volver a su país. Un día Ho reaparece, pero las cosas ya no son iguales. (FilmAffinity)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 1997

  • Traducida al catalán para doblaje

  • Traducida al español para subtitulación

  • Traducida al español para doblaje

Festivales y filmotecas

1997Festival de Cannes
1997SITGES – Festival Internacional de Cine Fantástico de Catalunya (Español, Catalán)
2008Filmoteca Española (Español)
2016Filmoteca de Murcia (Español)
2018Filmoteca de Zaragoza (Español)
2021BilbaoArte (Español, Catalán)
2021Filmoteca de Andalucía (Español)
2021Filmoteca de Galicia (Español)
2022Filmoteca de Valencia (Español)

Cines y plataformas

1997Wanda Films (Español, Catalán)
2021Filmin (Español)

Medios físicos

    DVD