狄仁杰之神都龙王 (Di Renjie zhi Shen Dou Long Wang)

El joven detective Dee: El poder del dragón marino | Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon

de 徐克 (Tsui Hark) | 2013 | AcciónAventuras | China | Mandarín

El joven Di Renjie llega a la Capital Imperial, e intenta convertirse en agente de policía. La emperatriz Wu, que se encuentra al inicio de su reinado, ha enviado al Detective Yuchi a investigar a un monstruo marino que acecha la ciudad durante la noche. Por casualidad, tanto Di como Yuchi repelen a la criatura cuando ataca una procesión ceremonial llevándose a la bella cortesana Yin para sacrificarla para apaciguar a los Dioses. Yuchi tiene a Di apresado. Di escapa con la ayuda del doctor Shatuo y juntos descubren que los miembros más altos de la sociedad, incluyendo a la emperatriz misma, son adictos a un té venenoso producido por la famosa casa de tés de Yuan. Yuan, que estaba vinculado románticamente a Yin, está desaparecido desde hace meses. Di oculta a la cortesana, quien se encuentra bajo la protección de Yuchun, hasta que el mostruo del mar reaparece. Justo cuando los dos hombres se disponen a matarlo, Yin hará una importante revelación. (Basada en FilmAffinity)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 2014

  • Traducida al español para subtitulación

  • Traducida al español para doblaje

Festivales y filmotecas

2014SITGES – Festival Internacional de Cine Fantástico de Catalunya (Español)

Cines y plataformas

2014A Contracorriente Films (Español)
2020Filmin (Español)

Medios físicos

    DVD