我的父亲母亲 (Wo de Fuqin Muqin)
El camino a casa | El camí cap a casa | The Road Home (My Mother, My Father)
de 张艺谋 (Zhang Yimou) | 1999 | Drama | China | Mandarín
Luo Yusheng es un hombre de negocios que regresa a su casa, en el norte de China, para asistir al funeral de su padre, el maestro del pueblo. La obsesión de su anciana madre sobre la escrupulosa observación de los ritos fúnebres le resulta inexplicable, pero acaba comprendiendo que el respeto a las milenarias tradiciones es vital tanto para su madre como para los habitantes del pueblo. Un drama sobre la tensión generacional, el respeto a los mayores y la superación de las viejas costumbres que conquistó a la crítica allá donde se estrenó. (FilmAffinity)
Datos de la traducción
- Año de estreno en España: 2000
- Traducida al catalán para subtitulación
- Traducida al español para subtitulación
- Traducida al español para doblaje
Festivales y filmotecas
| 2000 | Festival Internacional de Cine de Berlín | |
| 2001 | Filmoteca de Valencia | (Español) |
| 2010 | Filmoteca de Extremadura | (Español) |
Cines y plataformas
| 2000 | Sony Pictures Releasing de España | (Español, Catalán) |
Medios físicos
-
DVD, Blu Ray
Basado en la obra
纪念 (Jinian) de 鲍十 (Bao Shi)