远离 (Yuanli)

Distance

de 卫铁 (Wei Tie) | 2006 | Drama | China | Mandarín

Un chico del campo se muda a la ciudad para buscar trabajo, un argumento muy recurrente en las antiguas películas cantonesas de Hong Kong, pero que hoy es la realidad de la situación del continente. Cuando Zhu Ming ve per primera vez los altos edificios de la ciudad, cree que sus sueños están a su alcance. Pero la ciudad le da la bienvenida con una serie de estafas: la agencia de empleo le estafa con la comisión, la mafia le obliga a implicarse en asuntos ilegales y los suplementos alimenticios que tiene que vender son falsos. El protagonista busca protegerse en su primo y en la novia de este, pero la pareja no está muy dispuesta a ayudarle. La buena imagen que tenía de la ciudad se esfuma y la calidez de la gente desaparece. Wei Tie utiliza técnicas documentales para restaurar la verdad, para cuidar a las personas más insignificantes y para que se tome consciencia de la situación de corrupción social. (Traducida de Movie Douban)

Datos de la traducción

  • Año de estreno en España: 2007

Festivales y filmotecas

2007AFFBCN (Casa Asia) / BAFF (Español)